Alguns alegam ser um serviço muito caro, outros, acreditam que escrevem muito bem e não precisam de revisão. Tem aqueles, que enviam seus textos aos "amigos" que são muito bons em português e está pronto!
A verdade é que se o "amigo" não for um profissional, muito erro vai passar. Se com um profissional, passa, imagine sem ele.
Apesar do novo acordo ortográfico estar sendo usado há mais de 3 anos, ainda existem pessoas que por falta de conhecimento ou por costume mesmo, escrevem com erros (principalmente acentuação).
O que devemos levar em consideração é que a matéria-prima de um livro é o texto. Sendo assim, ele deve ser tratado com respeito, com cuidado para que saia perfeito. Deve ser manipulado com maestria, para que, ao publicarmos o produto final livro, o resultado seja bom.
Para quem, como eu, que ainda tem os vícios de alfabetização enraizados, você encontra uma ferramenta on-line no link abaixo, que corrige ortografia e sintática de textos com até 3000 caracteres.
Vale a pena dar uma checada!
http://www.flip.pt/FLiP-On-line/Corrector-ortografico-e-sintactico
http://www.flip.pt/FLiP-On-line/Conversor-para-o-Acordo-Ortografico
Nenhum comentário:
Postar um comentário